So much coverage of Brexit has been noise about symbols. Brexiteers obsessed over a return to “blue” British passports and an end to the “humiliation” of Burgundy-coloured ones. In fact,...